maanantai 23. heinäkuuta 2012

ELÄMÄNOHJEITA KAINUULAISITTAIN

Murre vaihtelee eri puolilla Kainuuta. Minun suussani nämä ohjeet kuulostaisivat tällaisilta:

  1. Liijjan paljo hyvveä on ihanoa. 
  2. Anna kaekkesi van elä anna periksi.  
  3. Kompastelu soattaa esteä koatumisen. 
  4. Joka ihteesä luottaa, se kykysä tuplovaa. 
  5. Elämän tarkotus on murheen karkotus. 
  6. Naora itellesi ennen kum muut kerkijäät. 
  7. Ikkeä tulloo van vanahaksi ei tarvihe tulla. 
  8. Huominen on ussein viikon kiireisin päevä. 
  9. Jos mielesi tyhjenöö, elä unoha katkasta eäntä. 
  10. Lukemalla ei uimaa opi, vetteen son mentävä. 
  11. Ne tekkööt jotka osovaat – jotkei ossoa, ne arvostelloot. 

4 kommenttia:

anja kirjoitti...

Olipa ihanaa makustella näitä viisauksia murteella! Varsinkin tuo yhdeksäs on todella tarpeen. Kiitos Sylviira postauksestasi!

Sylviira kirjoitti...

Onhan siinä varmaan tekeminen, että ymmärtää nämä venkuloivat sanat. Mutta kun tarpeeksi kauan jankkaa, niin eiköhän se viisaus sieltä pullahda... Kiitos, Anja! :)

Anonyymi kirjoitti...

Saitpa minut hyvälle tuulelle heti aamusta, kun vilkaisin, olisiko Sylviiralle juohtunut jotain uutta
mieleen. Tuo kymmenes lienee meille hieman varttuneimmille käynyt myöskin jo hyvin tutuksi; sitä mielellään kävisi ensin vain kastautumassa, mutta ei se auta.

Mukavaa ja lämpöisempää loppukesää sinne koti-Suomeen! Terv. AZ

Sylviira kirjoitti...

Kiitos, AZ, luvassa on nyt lämpöisempää, vihdoinkin! (Vaikka luvattuhan tuota kyllä on pitkin kesää, mutta nyt olisi vielä mahdollisuus ottaa se huippuloppukesäspurttikiri...)

LUETUIMMAT